Divers

Actualités


L'intelligence artificielle au service de la langue facile à lire
L’entreprise autrichienne atempo souhaite mettre l’intelligence artificielle au service de la langue facile à lire et a lancé à cet effet le projet «capito automatisiert». L’objectif est d’automatiser au maximum les mécanismes de simplification appliqués dans la langue facile à lire, ce qui permettra, à moyen terme, de réaliser des économies, mais aussi de diffuser plus largement des informations faciles à comprendre.
Mené par le réseau capito (CFS GmbH, Graz) en partenariat avec l’Institut de linguistique informatique de l’Université de Zurich pour les aspects logiciels, le projet s’étendra sur trois ans (de 2020 à 2023). Des discussions sont en cours avec d’autres participants potentiels, notamment des collectivités publiques, des assurances et des banques, ainsi que des grandes organisations du domaine social en Suisse, en Allemagne et en Autriche. Il est encore possible de s’associer au projet «capito automatisiert». Les partenaires contribuent financièrement au projet et, en contrepartie, reçoivent leur documentation traduite en langue facile; à moyen terme, ils bénéficient de réductions sur leurs futurs mandats.
Source: Newsletter BFEH 1/2020
 
 
Retour à l’aperçu